Browser Window Resize UI Bug

Hello! There’s this odd UI bug / break whenever I scale down my browser. I’ve tried it a few times with different sized screenshots/images and the same situation keeps happening whenever I pop my browser from the full maximized size (restore down on firefox). Same issue persists whenever I do split screen as well.